Nunca pensei em tornar-me uma fashion blogger e muito provavelmente nunca vou sê-lo, mas ontem decidi que queria aceitar o desafio e fotografar o meu outfit do dia, apenas mesmo pelo desafio. Espero que o post seja tão divertido de ler como foi de preparar!
I never thought about becoming a fashion blogger and probably I’ll never be, but yesterday I decided to accept the challenge and photograph my outfit of the day, only for the challenge. I hope reading this post would be so much fun as it was writing it!
Com o Ao Volante Com Ela, passo parte da minha tarde dentro do estúdio, sentada. Por isso, para mim é importante vestir-me o mais confortável possível. E como saio de casa com o sol no topo e volto de noite, preciso de ir também bastante bem agasalhada. Para isso, ontem decidi escolher um look confortável e quentinho.
With Ao Volante Com Ela I spend part of my afternoon in the studio, sitting on the chair. So, for me the most important thing is to be comfortable. And as I leave the house in the afternoon and come back in the evening, I need to go really well wrapped up. So, yesterday I chose a warm and comfy look.
Nada de Chanel’s, Balenciaga’s ou grandes produções. Apenas mesmo um look confortável e bastante simples composto por:
Roupa/Clothes:
sweater Lefties; offered leggins; shorts Pimkie; necklace Avon; scarf Parfois; Bag H&M and sneakers Converse All Stars
Maquilhagem/Make-up:
Avon Calming Effects Illuminating Foundation; Avon Glow Bronzing Pearls; Avon SuperShock Mascara in Black; Color Trend Pencil Play Eyeliner and GLAZEWEAR Lip Gloss
Resultado? Diverti-me bastante e ainda fiquei com umas fotografias bastante giras para actualizar as que já estão a ganhar pó nas várias redes sociais e aqui no blog. Só não me habituo muito a fazer isto porque: a) Não tenho um roupeiro assim tão variado e espectacular para mostrar, e b) o meu outfit, na maior parte dos dias, não é assim tão especial para ser partilhado. Iria tornar-se uma seca total para vocês. ^^
Mas enfim, espero que tenham gostado e que partilhem em baixo o que acharam. Safei-me ou foi mau demais?
The result? I really had fun and even got a few new photos to change for the old ones that I have on the social networks and here on the blog. I just don’t want to get used to it because: a) I don’t have a much spectacular closet to show, and b) my outfit, for the most of the days, isn’t that special to be shared. It would be just too boring for you.
I really hope you enjoyed and feel free to tell me what you thought about it below. Yeahy or no yeahy?!
